Der Stern : hôtel kids-friendly dans le Tyrol

Le Tyrol autrichien ce n’est pas si loin !

Hôtel Autriche Tyrol au Top

Il nous aura fallu 9 h de route depuis Lille, quasi autant de temps que pour aller dans les Alpes françaises avant d’atteindre la belle vallée ensoleillée de l’Inntal et le charmant village d’Obsteig, niché à 1000 m d’altitude au cœur du Tyrol. Imaginez une auberge typique, un hôtel cosy avec des balcons en bois et des montagnes à perte de vue. Un décor idyllique !
Romy (5 ans), et Mia (10 ans), nous avaient priés de ne pas révéler trop de détails sur notre mystérieux séjour dans le Tyrol pour garantir un effet de surprise : « Maman, ici c’est de la VRAIE NEIGE ! ». En plus, “on peut faire de la luge, du poney, ”… les filles sont comblées !

Être choyés par une équipe francophone en or

Hôtel Autriche Tyrol au Top

René, le propriétaire, qui parle français, nous accueille chaleureusement les bras ouverts. Une aubaine pour nous qui ne sommes pas germanophones. Les filles sont invitées à profiter du mini-club avec Martine, l’animatrice autrichienne, qui maîtrise aussi le français. De toutes les façons, les enfants ont un langage de jeux universel ! Les filles sont comme des reines dans ce royaume où tout est fait pour s’amuser !

Séjournez dans une immense ferme-chalet avec une nature XXL

Hôtel Autriche Tyrol au Top

Parmi les 40 chambres tout confort de l’établissement, nous avons séjourné dans une suite familiale avec balcon et une vue panoramique sur les cîmes : une fenêtre magique sur une nature préservée. Der Stern est d’ailleurs le 1er hôtel en Autriche à respecter une neutralité carbone. Nous partageons pleinement sa devise : « Je veille sur toi, tu veilles sur moi » !
Ici, chaque geste compte : fontaines à eau, menus avec produits locaux et de saison, piscine intérieure écologique (énergie 100% régionale et renouvelable), priorité à l’écomobilité (ski-bus face à l’hôtel pour se rendre sur les pistes ou à Innsbruck, capitale du Tyrol).

Observez les étoiles depuis la “Grange” et enfilez vos bottes de petit fermier

Hôtel Autriche Tyrol

L’hôtel dispose d’une aire de jeux extérieure et d’un espace ludique intérieur incroyable. Tout de bois et de foin vêtue, la “Grange” est un refuge idéal en cas de mauvais temps. Les enfants ont joué aux alpinistes en herbe sur le mur d’escalade tandis que nous, parents, nous nous sommes retrouvés au calme sur une plateforme secrète (billard, bar aménagé…). Nous avons pu garder un œil sur les “minus” en attendant que 16h ne sonnent pour le nourrissage des animaux de la ferme-zoo.

Voyagez l’hiver dans le Tyrol : du ski mais pas que…

À deux pas, la petite station populaire du Grünberg, adaptée aux débutants avec sa piste ludique, déploie un panorama grandiose. Les filles ont adoré y faire quelques descentes. Le moniteur a charmé Romy en lui demandant de faire la “pizza” avec ses skis (le chasse-neige).

Nous avons testé le ski de fond et les raquettes avec des départs de randos depuis l’hôtel. Nous n’avons croisé personne : le luxe de la tranquillité et la nature à l’état pur !

Dévalez les pentes en luge tyrolienne

Mais surtout, on était loin de savoir, qu’ici dans le Tyrol, la luge était une institution ! L’hôtel met à disposition de ses hôtes, des luges traditionnelles en bois sur lesquelles on peut monter à deux pour partir explorer la forêt voisine, avec en prime, des petites frayeurs de novices en bolide, de sacrées rigolades et des batailles de boules de neige.

Glissez sur les toboggans de la piscine et se ressourcer

Hôtel Autriche Tyrol au Top

Mais l’activité préférée des filles fut sans conteste les glissades sur les toboggans de la piscine écologique ! L’espace bien-être avec son spa, ses jets d’eau massants, sa pataugeoire pour les petits, ses bains bouillonnants et son bassin de nage à contre-courant est un vrai luxe, un terrain de jeu génial pour les enfants et un havre de relaxation pour les parents.

Il existe aussi un sauna panoramique dans l’hôtel perché au quatrième étage pour se réchauffer après une bonne journée à crapahuter dans la neige.

S’ambiancer à la mode tyrolienne dans un cadre idyllique

Hôtel Autriche Tyrol au Top

Et que dire des délices alpins avec une carte (en français). Nous avons apprécié cette cuisine familiale moderne et créative adaptée aux végétariens que nous sommes. La restauration est généreuse. En entrée, des soupes et des salades à volonté sous forme de buffet à hauteur d’enfant. Un large choix de plats de viandes, de spécialités locales et de poissons. Le plat principal et le dessert sont magnifiquement présentés et servis à l’assiette.

L’hôtel dispose aussi d’un restaurant à la carte. Comme les Français, les Autrichiens sont des gastronomes et le Stern en est l’exemple parfait ! Les soirées à thème avec danseurs tyroliens et chanteurs de “Jodel”, nous laissent aussi des souvenirs mémorables.

Sans oublier les moments partagés avec le personnel et les autres pensionnaires : petit-déjeuner, goûter, dîner, jeux de société, confection de spritz exquis… L’âme du Stern et son cadre “naturellement luxueux” respire l’authenticité et la convivialité.

Notre expérience hivernale au Stern est gravée dans nos cœurs. Les filles garderont en mémoire la chaleur de cette magnifique “Stern” (étoile en allemand). D’ailleurs les autrichiens ont un mot pour exprimer ces moments de bonheur en famille : “GSPASSIG” !

Avis aux voyageurs en quête de beauté et de nature : Der Stern est un “must” ! Allez-y aussi au printemps ou en été pour faire le plein de dépaysement, de bien-être, de randonnées et de VTT et pour profiter de tous les services et activités proposés par cet hébergement familial où la nature est reine !

L’avis de Voyage Family sur cet hôtel dans le Tyrol autrichien

Ce petit hôtel familial, à un prix raisonnable, conçu pour répondre aux besoins des familles avec enfants et disposant d’autant d’infrastructures, est quelque chose de typiquement autrichien, qui n’a pas d’égal en France. Une véritable pépite ! Les voyageurs sont immergés dans la pure tradition tyrolienne avec une proximité attachante avec le personnel. Une adresse testée et vivement recommandée !

CARNET PRATIQUE

Comment aller à l’hôtel Stern depuis la France ?

En voiture, depuis Lille ou Paris : 9h30.
Pause à mi-chemin en Alsace en France ou dans la Forêt noire en Allemagne
Depuis Lyon : 8h via Lausanne, Zurich, lac de Constance
Attention : vignette autoroutière à acheter en Autriche ou sur Asfinag ( 11,50 euros).
Emplacement de parking gratuit à l’hôtel, bornes de recharge électriques

En train, depuis Paris Gare de L’Est jusqu’à Innsbruck : 7h avec correspondances à Stuttgart puis Augsbourg ou depuis Lyon, via Mulhouse et Zurich, 11 h puis bus (30 min) qui vous conduit face à l’hôtel.

Où skier près de cet hôtel dans le Tyrol ?

• École de ski Schaber dans la petite station de proximité du Grünberg (4 min en voiture ou ski bus).
• Boutique de sport : location de ski alpin et ski de fond sur place à petits prix
• Domaine skiable du Hochoetz pour une expérience de ski plus sportive et pour les plus aguerris, la station de Seefeld (30 min), Sankt-Anton am Arlberg ou Ischgl (1h).

Que faire, que voir dans les alentours ?

• Innsbruck, capitale du Tyrol : quartier du toit d’or, centre piéton, musées et un panorama montagneux de toute beauté.
• Le Musée Les Mondes de Cristal de Swarovski à Wattens (40 min)
• Le château de Neuschwanstein du Roi Louis II de Bavière où l’on se croirait dans un contes de fée (1h)

Réservez sans plus tarder votre séjour au Stern

Offre famille pension complète incluant des activités montagnes au mini-club, une garderie, forfaits ski au Grünberg… Un budget optimisé avec des tarifs avantageux pour les familles, une qualité et un niveau de service professionnel exceptionnel.

Crédits photos : @destination.aventures